sábado, 9 de junho de 2012

Hana Yori Dango

Autor(a): KAMIO Youko
Volumes: 36
Gênero: Comédia, Drama, Romance, Shoujo
A Tradução até o Capitulo 19 foi feita pelo Shoujo Club

Resumo: Tsukushi é uma menina pobre, com pai desempregado e que vive com pouco dinheiro. Sua família, apesar da situação em que se encontra, envia a garota para uma escola de milionários para que ela possa arrumar um marido rico e salvá-los. Porém Tsukushi descobre que o mundo dos ricos é muito cruel, e quem comanda esse mundo são os F4 (4 Flores).

Esse grupo liderado por Doumyouji, por serem os mais ricos, faz o que quer pela escola. Quando algo os contraria, eles colocam um aviso, um cartão vermelho no armário da pessoa e com isso, toda a escola passa a perseguir essa pessoa. Tsukushi é uma das marcadas com essa perseguição, mas ela não desiste e declara guerra aos F4. Porém, pode uma menina pobre ir contra as pessoas mais ricas do Japão?

Essa história tem um dos romances mais lindos e meigos. O sofrimento e a força de vontade de Tsukushi são tão intensos que chega a doer na gente, mas ela se faz forte a cada dificuldade e segue em frente. ^^

♣ Download - Volume 1 (Completo)
Capítulo 1
Capítulo 2
Capítulo 3
Capítulo 4
Capítulo 5
Extra

Volume 1 (Completo)

♣ Download - Volume 2 (Completo)
Capítulo 6
Capítulo 7
Capítulo 8
Capítulo 9
Capítulo 10
Capítulo 11

Volume 2 (Completo)

♣ Download - Volume 3 (Completo)
Capítulo 12
Capítulo 13
Capítulo 14
Capítulo 15
Capítulo 16
Capítulo 17

Volume 3 (Completo)

♣ Download - Volume 4 (Completo)
Capítulo 18
Capítulo 19
Capítulo 20
Capítulo 21
Capítulo 22
Capítulo 23

Volume 4 (Completo)

♣ Download - Volume 5 (Completo)
Capítulo 24
Capítulo 25
Capítulo 26A
Capítulo 26B
Capítulo 27
Capítulo 28
Capítulo 29

Volume 5 (Completo)

♣ Download - Volume 6 (Completo)
Capítulo 30
Capítulo 31
Capítulo 32
Capítulo 33
Capítulo 34
Capítulo 35
Capítulo 36

Volume 6 (Completo)

♣ Download - Volume 7 (Completo)
Capítulo 37
Capítulo 38
Capítulo 39
Capítulo 40
Capítulo 41
Capítulo 42
Capítulo 43

Volume 7 (Completo)

♣ Download - Volume 8 (Completo)
Capítulo 44
Capítulo 45
Capítulo 46
Capítulo 47
Capítulo 48
Capítulo 49
Capítulo 50

Volume 8 (Completo)

♣ Download - Volume 9 (Completo)
Capítulo 51
Capítulo 52
Capítulo 53
Capítulo 54
Capítulo 55
Capítulo 56
Capítulo 57

Volume 9 (Completo)

♣ Download - Volume 10 (Completo)
Capítulo 58
Capítulo 59
Capítulo 60
Capítulo 61
Capítulo 62
Capítulo 63
Capítulo 64

Volume 10 (Completo)

♣ Download - Volume 11 (Completo)
Capítulo 65
Capítulo 66
Capítulo 67
Capítulo 68
Capítulo 69
Capítulo 70

Volume 11 (Completo)

♣ Download - Volume 12 (Completo)
Capítulo 71
Capítulo 72
Capítulo 73
Capítulo 74
Capítulo 75
Capítulo 76

Volume 12 (Completo)

♣ Download - Volume 13 (Completo)
Capítulo 77
Capítulo 78
Capítulo 79
Capítulo 80
Capítulo 81
Capítulo 82

Volume 13 (Completo)

♣ Download - Volume 14 (Completo)
Capítulo 83
Capítulo 84
Capítulo 85
Capítulo 86
Capítulo 87
Capítulo 88
Capítulo 89

Volume 14 (Completo)

♣ Download - Volume 15 (Completo)
Capítulo 90
Capítulo 91
Capítulo 92
Capítulo 93
Capítulo 94
Capítulo 95
Capítulo 96

Volume 15 (Completo)

♣ Download - Volume 16 (Completo)
Capítulo 97
Capítulo 98
Capítulo 99
Capítulo 100
Capítulo 101
Capítulo 102
Capítulo 103

Volume 16 (Completo)

♣ Download - Volume 17 (Completo)
Capítulo 104
Capítulo 105
Capítulo 106
Capítulo 107
Capítulo 108
Capítulo 109
Capítulo 110

Volume 17 (Completo)

♣ Download - Volume 18 (Completo)
Capítulo 111
Capítulo 112
Capítulo 113
Capítulo 114
Capítulo 115
Capítulo 116
Capítulo 117

Volume 18 (Completo)

♣ Download - Volume 19 (Completo)
Capítulo 118
Capítulo 119
Capítulo 120
Capítulo 121
Capítulo 122
Capítulo 123
Capítulo 124

Volume 19 (Completo)

♣ Download - Volume 20 (Completo)
Capítulo 125
Capítulo 126
Capítulo 127
Capítulo 128
Capítulo 129
Capítulo 130
Capítulo 131

Volume 20 (Completo)

♣ Download - Volume 21 (Completo)
Capítulo 132
Capítulo 133
Capítulo 134
Capítulo 135
Capítulo 136
Capítulo 137
Capítulo 138

Volume 21 (Completo)

♣ Download - Volume 22 (Completo)
Capítulo 139
Capítulo 140
Capítulo 141
Capítulo 142
Capítulo 143
Capítulo 144
Capítulo 145

Volume 22 (Completo)

♣ Download - Volume 23 (Completo)
Capítulo 146
Capítulo 147
Capítulo 148
Capítulo 149
Capítulo 150
Capítulo 151
Capítulo 152

Volume 23 (Completo)

♣ Download - Volume 24 (Completo)
Capítulo 153
Capítulo 154
Capítulo 155
Capítulo 156
Capítulo 157
Capítulo 158

Volume 24 (Completo)

♣ Download - Volume 25 (Completo)
Capítulo 159
Capítulo 160
Capítulo 161
Capítulo 162
Capítulo 163
Capítulo 164
Capítulo 165

Volume 25 (Completo)

♣ Download - Volume 26 (Completo)
Capítulo 166
Capítulo 167
Capítulo 168
Capítulo 169
Capítulo 170
Capítulo 171
Capítulo 172

Volume 26 (Completo)

♣ Download - Volume 27 (Completo)
Capítulo 173
Capítulo 174
Capítulo 175
Capítulo 176
Capítulo 177
Capítulo 178
Capítulo 179

Volume 27 (Completo)

♣ Download - Volume 28 (Completo)
Capítulo 180
Capítulo 181
Capítulo 182
Capítulo 183
Capítulo 184
Capítulo 185


♣ Download - Volume 29 (Completo)
Capítulo 186
Capítulo 187
Capítulo 188
Capítulo 189
Capítulo 190
Capítulo 191
Capítulo 192

Volume 29 (Completo)


♣ Download - Volume 30 (Completo)
Capítulo 193
Capítulo 194
Capítulo 195
Capítulo 196
Capítulo 197
Capítulo 198
Capítulo 199

Volume 30 (Completo)

♣ Download - Volume 31 (Completo)
Capítulo 200
Capítulo 201
Capítulo 202
Capítulo 203
Capítulo 204
Capítulo 205
Capítulo 206

32 comentários:

  1. Oi tudo bem? eu amo esse mangá e queria saber se vcs vão fazer um especial que tem depois que acaba o vol 36.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Sim, o volume 37 ou especial como preferir, nós também pretendemos traduzir ^^/
      (Akemi)

      Excluir
    2. Vocês terminaram logo de traduzir o restante? Ansiosa :3

      Excluir
  2. Eu só queria agradecer a equipe pelo maravilhoso trabalho que estão fazendo em traduzir esse manga. Eu adoro a história...
    Muito obrigada e parabéns pelo trabalho, continuem assim
    ^^

    ResponderExcluir
  3. Caraca!!! Que massa encontrar o mangá!!! Parabéns a vocês pelo trabalho e sucesso!!!

    ResponderExcluir
  4. Olá, eu só queria agradecer e parabenizar pelo trabalho de vcs. Eu assisti ao anime, versão k-drama, j-drama, parte do t-drama e simplesmente essa estória sempre consegue me prender, não importa a forma! Foi um achado ter encontrado o blog de vcs e com uma tradução tão adiantada, continuem assim, please!

    A versão anime me aparentou, e agora estou confirmando, ser a mais próxima do mangá, mas com um upgrade! Aquela amiga q acabou se tornando o stopin da briga da Makino com os 4F, lá do início da estória, no anime ela some mas no mangá isso é mais rápido! Eu gostava daquele gravador fofo q ela tinha dado a Makino e se comunicavam no anime....

    Enfim, estou amando a estória, aliás mal iniciei a baixar, mas queria já deixar meu coment o/

    ResponderExcluir
  5. acompanho Hana yori dango desde 2009 aqui com vcs, nossa tá pertinho do fim ^_^

    ResponderExcluir
  6. Vou dizer...Mesmo que tivessem apenas Hanadan aqui vocês já teriam meu respeito. Mil vezes obrigada e parabéns pela excelente tradução/edição.

    Vim aqui um montão de tempo atrás pela primeira vez,(bem na verdade eu posso ter ido no Shoujo Club ¬¬ desculpem, não lembro) só por causa desse mangá, mas eu só baixei os 2 primeiros volumes (mesmo amando a história eu não conseguia ler mais que 10 min. no PC, rs, nem seguia scan alguma).

    Mas sempre, sempre quis ver a diferença entre original e doramas/anime *.*. Fiquei tããão triste quando não consegui achá-los T . T ano passado (quando enfim me habituei a ler no PC), mas lendo os volumes vi que mudaram o domínio do site né?

    Bem agora não perco mais, já estão favoritados aqui. Li pouquíssimos títulos, shoujos então...O que significa que virei bastante daqui em diante \o/

    ResponderExcluir
  7. Geentee queria agradecer e parabenizar este trabalho de tradução de Hanadan sou muiiito fã.!e nossa tava lendo em espanhol quando achei o site realmente fiquei muito feliz.!a muito tempo que conheço hanadan ja vi anime,doramas..mas nunca tinha tempo pra lê o mangá mas agora com tempo livre resolvi ler.Meu Muito Obrigada e continuem fazendo a felicidade de nois fãs de Hanadan!*---*

    ResponderExcluir
  8. olá eu gostaria de saber se vocês tem ideia de quando vai terminar de traduzir Hana Yori Dango? eu realmente adorei esse mangá e to super ansiosa pra continuar lendo!
    a propósito eu gostei muito do trabalho de vocês e ja estou até lendo outros mangás!
    by

    ResponderExcluir
  9. Olá eu queria agradecer por vocês traduzirem o Hana Yori Dango que por sinal é uma das melhore histórias que já li! Parabéns o trabalho de vocês é maravilhoso eu estava esperando ansiosamente pelo capítulo 202 e agradeço mais uma vez pela tradução. \o/

    ResponderExcluir
  10. Não consegui baixar nenhum do Vol.31. Na verdade nunca consegui baixar nada pelo 4shared. Tem que cadastrar para conseguir baixar? Como se faz? Quando clico e vem um acelerador eu já desisto porque faço tantos dows que daqui a pouco vou estar com o pc com um bilhão de aceleradores diferentes e desinstalar é um nojo pois sempre fica algum "presentinho de grego" para trás...

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Tem que clicar no botão "Download" que fica bem embaixo da descrição do arquivo. Vai ter o nome do arquivo, depois vem um quadro com a descrição e depois tem o botão "Download" e o "Share with friends".
      Se você clicar no outro que é maiorzinho, realmente ele te manda um executável ^^.
      (Akemi)

      Excluir
    2. você tem que ter cadastro no 4shared para baixar.

      Excluir
  11. Parabéns pelo trabalho amo demais HYD ^^

    ResponderExcluir
  12. como faço p baixar o 28 completo ñ tem a opção?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Não tem essa opção para o Vol.28 por enquanto, vc terá q baixar cap. por cap. ^^ (Pqna)

      Excluir
  13. Parabéns Parabéns pelo trabalho vcs são demais ^__^ aguardando os próximos volumes Bjoos

    ResponderExcluir
  14. Muito Obrigado por vcs traduzirem HYD .......^_^ muuuuuuito bom ansiosa pelos outros volumes! bjooos

    ResponderExcluir
  15. Quando sai s próximos?...ansiosa ...^^ parabéns pelo trabalho.. meu mangá preferido ^_^

    ResponderExcluir
  16. Nossaaaaaaaaaaaaa, e milênios que eu tô querendo ler esse mangá! finalmente achei traduzido *-*
    obrigada, seus lindos!!!
    parabéns pelo trabalho o/

    ResponderExcluir
  17. Uns dos melhores mangás q acho ^^ o dorama tbem é maravilhoso....

    ResponderExcluir
  18. qd vcs lançarão os próximos volumes?
    ótimo esse mangá.......parabéns pelo trabalho..^^

    ResponderExcluir
  19. Muito obrigada por essa tradução! Diferente de muitas que vejo por aí, está extremamente bem feita e sem todos aqueles erros chatos de português. Parabéns mesmo, estou ansiosa pela publicação dos próximos volumes. Espero que sejam publicados o quanto antes, do contrário, sei que não conseguirei aguentar minha curiosidade e acabarei lendo uma versão em inglês pra terminar de ler logo, mas indubitavelmente baixarei todos os volumes por aqui pra ter a coleção completa! :3

    ResponderExcluir
  20. Amei o Mangá...
    jah era apaixonada pelos doramas..
    Mais Hana Yori Dango mangá é bem mais completo..
    Desde já agradeço pelo trabalho que tiveram...
    E Obrigada...

    ResponderExcluir
  21. Oderei o projeto, muito bom!
    Esperando vocês uparem os volumes sózinhos já lançados!

    ResponderExcluir
  22. Nyaaaaaaan eu estava acompanhando mais do nada o site saiu do ar e eu entrei em panico e eu acabei baixando em ingles eu não resisti TT TT fiquei muito feliz quando vi que o site ja tinha voltado, eu amei todas as versoes dos dramas as 2 versões chinesas a coreana e a japonesa e ja vi o anime que depois de uns episodios desaconpanha totalmente o Mangá, mas mesmo assim eu amei, bem Sorry Sorry Sorry por ter falado muito, continuem com o otimo trabalho ~chuu (~*3*)~ By Young Mi

    ResponderExcluir
  23. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  24. Vocês estão quase terminando o mangá! *-*
    Quando descobri o site de vocês por causa de HanaDan, vocês estavam acho que no volume 4-6 por aí. ><
    Não aguentei de ansiedade da época e terminei o mangá em espanhol. Mas eu vou ler de novo quando vocês concluírem ele! *-*
    Continuem assim! *-*
    Obrigada por esse mangá maravilhoso. :3

    ResponderExcluir
  25. Nyaaaan quando vão colocar o proximo volume? ~le ansiosa

    ResponderExcluir
  26. que dia vcs irão colocar os próximos aguardando ansiosamente ...muuuuito bom linda história já vi o animem o dorama japonês e coreano e acompanhando o mangá ^_^ amo! por favor coloquem os próximos esperando desde de março :( ...um bom trabalho a todos!
    Eli

    ResponderExcluir
  27. Nossa amei o mangá até aqui mas gostaria muito de terminar de ler pois é muito emocionante amei mesmo parabéns a toda a equipe que esta fazendo a tradução dessa história incrível.

    ResponderExcluir